CONDITIONS GÉNÉRALES

1. Accord juridique. Le présent contrat de licence d'utilisation limitée (le "contrat d'utilisation limitée") constitue un accord juridique entre le destinataire et son organisation (collectivement, le "destinataire"), l'Institut du bois et l'Association canadienne des fabricants de boiseries architecturales ("les propriétaires").

2. Contrôler les termes. Le présent accord d'utilisation limitée énonce les seules conditions générales régissant l'utilisation du produit ci-joint.

3. Concession de licence. Sous réserve des termes et conditions de cet accord d'utilisation limitée, les propriétaires accordent par la présente au bénéficiaire une licence non transférable et non exclusive d'utilisation de l'ANAFS et de ses mises à jour (les "matériaux") pour la menuiserie, la conception, la construction, l'installation et les spécifications uniquement.

4. Utilisation uniquement par le bénéficiaire. Le destinataire ne transférera pas les matériaux à une personne ou une entité autre que ses employés, ni n'autorisera un tiers à utiliser ou à vendre les matériaux ou leurs dérivés.

5. Respect des lois ; Précautions. Le bénéficiaire doit utiliser les matériaux en stricte conformité avec toutes les lois, réglementations et directives locales, étatiques et fédérales applicables. Le bénéficiaire comprend que les matériaux ne sont que des normes et qu'ils doivent être utilisés avec prudence et précaution, et en consultation avec des conseillers experts.

6. Responsabilité. Le bénéficiaire assume toute responsabilité pour les dommages pouvant résulter de l'utilisation des matériaux. Les Propriétaires ne seront pas responsables envers le Destinataire pour toute perte, réclamation ou demande faite par le Destinataire, ou faite contre le Destinataire par toute autre partie, en raison de ou découlant de l'utilisation des Matériaux par le Destinataire, sauf dans la mesure permise par la loi lorsqu'elle est causée par la négligence grave ou la faute intentionnelle des Propriétaires.

7. Exclusion de garanties. Les propriétaires déclinent toute autre représentation et garantie, explicite ou implicite, y compris, sans limitation, toute garantie de non-contrefaçon, de titre, de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier.

8. Limitation de la responsabilité. En aucun cas, le bénéficiaire n'aura le droit de recouvrer auprès des propriétaires des dommages spéciaux, indirects, accessoires, consécutifs ou punitifs en rapport avec le présent accord ou la licence accordée en vertu des présentes.

9. Accord intégral et cessibilité. Le présent accord d'utilisation limitée établit l'accord complet et entier des parties en ce qui concerne l'objet des présentes et remplace et résilie tous les accords et ententes antérieurs entre les parties. Aucun amendement ou ajout ultérieur au présent accord d'utilisation limitée ne liera les parties à moins d'être réduit à l'écrit et signé par les agents autorisés respectifs des parties. Le présent accord d'utilisation limitée ne doit pas être cédé ou autrement transféré par le bénéficiaire.

10. Publication. Toute publication ou présentation de l'ANAFS devra dûment mentionner les propriétaires comme étant sa source.

Veuillez cocher la case pour confirmer que vous acceptez le contrat de licence ci-dessus.

En cliquant sur "Soumettre", vous acceptez que le Woodwork Institute vous contacte par e-mail pour vous fournir des informations sur les futures éditions des produits et services du NAAWS et du WI. Vous pouvez changer d'avis à tout moment en cliquant sur le lien de désabonnement dans le pied de page de tout courriel que vous recevez du Woodwork Institute.

Télécharger NAAWS 4.0 Errata Edition

Anglais (résident américain)

ACCORD DE LICENCE D'UTILISATION LIMITÉE AUX ÉTATS-UNIS